إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون English Translation
صراط الجنان ا ن ا ن ح ن ن ز ل ن ا الذ ك ر.
إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون english translation. Verily it is we nahnu emphasises the subject of inna or functions as a separating pronoun who have revealed the remembrance the qur ān and assuredly we will preserve it against substitution distortion additions and omissions. بیشک ہم نے اس قرآن کو نازل کیا ہے اس آیت میں کفار کے اس قول اے وہ شخص جس پر قرآن نازل کیا گیا ہے کا جواب دیتے ہوئے الل ہ تعالی نے ارشاد فرمایا اے حبیب. قوله تعالى إنا نحن نزلنا الذكر يعني القرآن. إ ن ا ن ح ن ن ز ل ن ا الذ ك ر و إ ن ا ل ه ل ح اف ظ ون 15 9 as regards this admonition it is we who have sent it down and we ourself will preserve it.
قال قتادة وثابت البناني. The qur an and surely we will guard it from corruption. Quran surah al hijr 9 in english translation sahih international 15 9 indeed it is we who sent down the qur an and indeed we will be its guardian. إ ن ا ن ح ن ن ز ل ن ا الذ ك ر و إ ن ا ل ه ل ح اف ظ ون.
Muhammad taqi ud din al hilali and muhammad muhsin khan. حفظه الله من أن تزيد فيه الشياطين باطلا أو تنقص منه حقا فتولى سبحانه حفظه فلم يزل محفوظا وقال في غيره. إ ن ا ن ح ن ن ز ل ن ا الذ ك ر و إ ن ا ل ه ل ح اف ظ ون. وإنا له لحافظون من أن يزاد فيه أو ينقص منه.